Plätzchen verschenken mit Botschaft: Die Birkmann Geschenkbox Electric Pink 12 x 10 x 6 cm aus Weißblech schützt Selbstgebackenes und macht aus Pralinen und Cookies sofort ein fertiges Geschenk mit Deckel-Aufdruck More amore por favor.
Was bedeutet More amore por favor auf der Birkmann Geschenkbox?
Der Spruch mischt Italienisch und Spanisch und heißt wörtlich: More amore = mehr Liebe, por favor = bitte. Frei übersetzt also: Mehr Liebe, bitte! – eine charmante Bitte um mehr Zuneigung, passend zum Verschenken von Selbstgemachtem. Die korrekte italienische Form wäre More amore, per favore, die spanische Más amor, por favor – Birkmann nutzt bewusst den bunten Mix als Liebes-Botschaft.
More amore por favor Übersetzung und Anlass: wann passt der Spruch?
Was heißt More amore por favor konkret für Käufer? Mehr Liebe bitte – ideal für Valentinstag, Muttertag, Hochzeit, Geburtstag oder als Mitbringsel für Back-Fans. Die Box in knalligem Electric Pink mit weißer Schrift wirkt modern und romantisch zugleich und erklärt sich ohne Karte von selbst.
Größe, Material und Verwendung: passt was rein?
Mit 12 x 10 x 6,2 cm fasst die Dose Plätzchen, Pralinen, Tee oder kleine Aufmerksamkeiten. Aus stabilem, lebensmittelechtem Weißblech – wiederverwendbar statt Einwegpapier, schützt vor Bruch und Austrocknung. Nach dem Naschen als Aufbewahrungsdose für Küche oder Bad weiter nutzbar.
Jetzt für nur 5,95 € sichern – mit Coupon SAVE15 extra 15% sparen und ab 45,00 € kostenlos versenden lassen. Direkt online als Geschenkverpackung bestellen.
